Orgullo y Prejuicio

Orgullo y Prejuicio/Pride and Prejudice: Commentary

Orgullo y Prejuicio: Español

Orgullo y Prejuicio es un clásico de trascendencia infinita, que pasa de generación a generación cautivando y enamorando a sus lectores. Escrito por Jane Austen en 1813, es una historia narrada por Elizabeth Bennett, una ingeniosa y testaruda joven, que a través de esta novela exploramos sus sentimientos, desde el desprecio, hasta el amor y el deseo en el que se ve envuelta cuando realmente conoce el corazón del Sr. Darcy, el rico y distante Señor Darcy.

Probablemente, todos hemos escuchado en algún momento la frase: “Quiero un hombre como el señor Darcy”. Sin embargo, es posible que hayamos sido engañados por el encanto de Matthew Macfadyen (quien lo interpretó en 2005), ya que el personaje original de Orgullo y Prejuicio está lejos de ser el hombre perfecto.

Solo hay una razón por la que Lizzy Bennet compartiría habitación con el engreído, ostentoso e intrigante señor Darcy, y no tiene nada que ver con su inmensa riqueza o atractivo. Si Elizabeth tolera (e incluso soporta) su presencia, es porque Darcy es el mejor amigo del señor Bingley, un caballero encantador y leal a su hermana, la encantadora y entrañable Jane Bennet.

No, esta historia no es el típico flechazo, en la cual el caballero perfecto se dedica a cortejar a una insulsa dama cuyo corazón tiene ganado desde el principio. Como nuestra protagonista es una dama muy diferente a lo que se esperaba de esta época (Testaruda, inteligente, orgullosa y curiosa), la novela también nos narra una historia muy diferente a la que se espera de la literatura de este momento de la historia.

Los expertos literarios y las listas de lectores generales de "libros más queridos" han colocado repetidamente a Orgullo y prejuicio en los escalones superiores. Con más de 20 millones de copias vendidas, ha crecido hasta convertirse en uno de los libros más conocidos de la literatura inglesa y ha servido de inspiración para varias versiones literarias modernas. A ojo cerrado recomendaría este libro; normalmente existe mucho temor en lectores jóvenes a la hora de escoger un clásico, yo también he tenido este temor, sin embargo, orgullo y prejuicio fue una lectura altamente satisfactoria. Me enamoré de los personajes, de sus vidas cotidianas y claramente… me enamoré perdidamente de Señor Darcy y de su relación con Elizabeth.

Puntaje: 3.9/5

Pride and Prejudice: English

Pride and Prejudice is a classic of infinite significance, which passes from generation to generation, captivating and enchanting its readers. Written by Jane Austen in 1813, it is a story narrated by Elizabeth Bennett, an ingenious and stubborn young woman, who gives us the opportunity to explore her feelings through this novel, from contempt, to love and desire in which she finds herself involved when she really meets the heart of Mr. Darcy, the rich and distant Mr. Darcy...

We have probably all heard at some point the phrase: “I want a man like Mr. Darcy.” However, we may have been fooled by the charm of Matthew Macfadyen (who played him in 2005), as the original Pride and Prejudice character is far from the perfect man.

There's only one reason Lizzy Bennet would share a room with the cocky, ostentatious and scheming Mr. Darcy, and it has nothing to do with his immense wealth or attractiveness. If Elizabeth tolerates (and even endures) his presence, it is because Darcy is Mr. Bingley's best friend, a charming gentleman loyal to her sister, the charming and endearing Jane Bennet.

No, this story is not your typical crush, in which the perfect gentleman dedicates himself to courting a dull lady whose heart he has won from the beginning. As our protagonist is a lady very different from what was expected of this time (stubborn, intelligent, proud and curious), the novel also tells us a very different story from what is expected from the literature of this moment in history.

Literary experts and general readers' lists of "most beloved books" have repeatedly placed Pride and Prejudice in the upper echelons. With more than 20 million copies sold, it has grown to become one of the best-known books in English literature and has served as the inspiration for several modern literary versions. I would wholeheartedly recommend this book; Normally there is a lot of fear in young readers when choosing a classic, I have also had this fear, however, Pride and Prejudice was a highly satisfactory read. I fell in love with the characters, their daily lives and clearly… I fell madly in love with Mr. Darcy and his relationship with Elizabeth.

Score: 3.9/5